September 4, 2001
-
Rentrée scolaire .
La rentrée est proche pour professeurs et écoliers en France , au Canada et ailleurs . Elle est déjà faite pour certains . Les intestins se nouent ou au contraire remuent ! D ' autres individus dépriment plus ou moins . C ' est le syndrome de la rentrée ! Et il n' y a pas que la rentrée scolaire . Il y a toutes sortes de rentrées dans les affaires industrielles et commerciales ainsi que dans l ' administration . ..Moi - même qui suis en retraite en ressens encore les effets . Donc je vous comprends et tente de vous encourager . Ayons aussi à l ' esprit ceux qui cherchent un travail . Autre anxiété ! Qu ' ils ne se découragent pas . Pensons aussi aux parents qui voient leurs enfants quitter la maison pour partir à l ' école parfois loin . Aujourd' hui il pleut sur Amiens . Dansons sous la pluie !
Beginning of classes .
Beginning of classes is soon for teachers and pupills in France , in Canada and elsewhere . It is already made for any people . The intestines are knotted or at the contrary are stimulated ! Other people drag down moreless . It is the beginning of term syndrom !There is not only the beginning of classes ! There are all kinds of re - beginning in the industry and trade business and also in the administration . Although I am retired I feel again the effects . So I share with you and attempt to encourage you . Keep also in our mind all those who are searching a job . Another anxiety ! Don' t discourage ! Think also of parents who see their children leaving home to start to school sometimes faraway . Today it is raining in Amiens . Dance under the rain !
Comments (8)
How kind you are to think of those embarking on a new year of education, and of those who are sending them out the doors to do so. Now beginnings are good, and yes we should encourage in anyway we can.
Sometimes just a smile is enough to get the ball rolling in the right direction.
Thanks for your comment. You are an encouragement too.
Pour moi ça va être la rentrée sur le marché du travail. Je commence mon nouveau boulot la semaine prochaine. J'ai hâte.
Merci pour votre encouregement,je viens de terminer mon niveau 6 de Français,tres fatiguant.Mes enfants aussie partie à etudier et nous resterons seuls.Et la pluie tombe et tombe,et les gouttes chantent et nous dançons.
Bien a vous,
Carlo
Merci pour votre encouregement,je viens de terminer mon niveau 6 de Français,tres fatiguant.Mes enfants aussie partie à etudier et nous resterons seuls.Et la pluie tombe et tombe,et les gouttes chantent et nous dançons.
Bien a vous,
Carlo
In the good ole USA they have "Back to work day" when everyone from the President down agrees that from this day vacations are finished and Its back to work.
A good idea for the UK as one holiday slides into the next
Ben moi j'entame ma dernière année scolaire au secondaire. YOUPI!!
Our children also started this week at school. Alexa and Steven on Monday, Jouke at his new school on Wednesday. I brought him to Rotterdam yesterday, and in my heart I had to cry. Five year old, and alone in a big city...I am glad that there are good people taking care of him...
I didn't know it was your car... it stays a beautiful car! Thanks , love Bianca
I see they HAVE started here too? How old are they when they start in France?
Comments are closed.