Le vin nous rend heureux .

  Comme vous le savez nous rentrons juste d ' un voyage dans quelques régions viticoles de France . En Charentes près de Cognac nous avons goûté le fameux Pineau des Charentes . Autour de Bordeaux nous avons visité les terroirs de Sauternes , des Graves , du Médoc et des Côtes de Blayes .  Le temps était très chaud ( 30°C - 35° C )  , aussi dans la fraîcheur des celliers des vignerons nous étions très bien et le vin était meilleur encore ! Je pensais souvent à vous . Je suis certain que vous auriez aimé cela .   Sur le chemin du retour nous nous sommes arrêtés en Touraine où se trouvent les célèbres châteaux de la Loire mais où il y a aussi de délicieux vins de Loire . Rechercher les bons vins conduit à visiter de belles régions . Je n ' ose pas dire combien de bouteilles nous avons rapportées . L ' eau est nécessaire à la vue , le pain nourrit le corps mais le vin réjouit l ' âme .

Wine makes us happy .

  As you say we have just come back from a trip in some wine - producting areas in France . In Charentes nearby Cognac we tasted the famous Pineau des Charentes . Around Bordeaux we visited areas of Sauternes , Graves , Medoc and Côtes de Blayes . Weather was hot ( 30°C - 35°C ) so in the cool of winegrowers cellars we were very well and wine was better yet ! I always thought of you . I am sure you would have loved that . On the way back we stopped in Touraine where are staying the well known Loire Castles but where there is also delicious wines of Loire . To search good wines lead to visit beautiful countrysides . I dare not say how much bottles we have brought back . Water is necessary to life , bread feed the body but wine makes the heart glad .