Apprendre à refendre des bûches.
Learning to split the logs

PLEASE CLICK ON THE WHITE ARROW at the middle of the Picture

CLICK also on the images for full screen./ Cliquer sur les images pour les avoir plein écran.

Notre fils Pierre est devenu un spécialiste pour refendre les bûches. le 19 Févier 2015 dernier il a enseigné la façon de procéder  à sa soeur Isabelle ( la belle aux cheveux  roux )  et son neveu Joe , venus d' Angleterre . Pas simple ! Vous savez c'est un travail difficile qui demande force et précision ,une maîtrise de soi en un mot. A la fin, Sarah , fille d ' Isabelle vient voir ce qu'il en est du travail!! Encourageons- les . Ils sont dans la bonne voie

Our son Pierre becomes specialist to split the logs . He is teaching the process to his sister Isabelle ( the red hair) and his nephew  coming from England, last February 19, 2015.  You know, it's a hard work : strenght and prcision are needed ,  and to make short a great self control. At the end Sarah, Isabelle 's daughter comes to check what it is about the job ! We encourage them in that good way