Je suis Charlie

 January 10

French version after the English text

   After the assassination,  by two terrorists of all of the staff of a satiric newspaper of Paris called " Charlie Hebdo" , all of France was indigned and hurted . This newspaper was specialised in the making the ironic cartoons about all topics of the society ( politic, religion, army , business etc ) in France and elsewhere . It was the right of those cartoonists and of this newspaper . No one was forced to buy and read it. It was become the target of the extremists so called Islamists . Last Wednesday january 7, two French islamist terrorists have killed in some minutes all the staff reunited to prepare the next newspaper, and other people who were present  in the place.. This  has hurt all of the French seeing their freedom threatened : freedom of expression and to show that each of them was touched, the motto " je suis Charlie" has been the motto of every French citizens including the millions of muslim citizens who live peacefully in the country . The motto " je suis Charlie " ( I am Charlie ) spreads quickly all over the world and tomorrow  Sunday all of the French  people whatever opinions or beliefs will gather on the squares and the streets to show the national unit to defend freedom.. European countries and entire world will be present
   Yesterday  january 9 the terrorists has been killed. . But two policemen also
Another terrorist attacked also a kosher supermarket ( jewish) with hostages  He killed four hostages before to be killed by police. At the total 17 dead in three days.

  On  September 11, 2001 in New York the destruction of the World Trade Center twin towers had indigned the whole world . And everyone in the world said " I am American " . .

"I am American" , "je suis Charlie ": the same fight for freedom!

    Après l’ assassinat par deux terroristes de toute l’ équipe de rédaction du journal satirique parisien « Charlie Hebdo » , toute la France est indignée et blessée. Le journal était spécialisé dans la caricature dessinée portant sur tous les domaine de la société ( politique, religieux, armée, affaires etc..) en France et ailleurs. C’était le droit de ces journalistes et de ce journal. Personne n’était obligé de l’acheter et de le lire. Il était devenu la cible d’extrémistes soit - disant islamistes . Mercredi dernier 7 Janvier deux terroristes islamiques français ont tués en quelques minutes toute l’équipe rédactionnelle réunie pour préparer le numéro suivant, et d’ autres personnes présentes dans l’ immeuble.. Cela a blessé les Français menacés dans leurs libertés et notamment  la liberté d’ expression et pour montrer que chacun d’ eux se sentait concerné, le slogan «  je suis Charlie «  est devenu celui des citoyens français incluant les millions de citoyens musulmans qui vivent en paix dans le pays. Ce slogan s’ est rapidement répandu dans le monde et  demain Dimanche tous les Français quelles que soient leurs opinions ou croyances se rassembleront  sur les places et dans les rues pour montrer l’unité nationale pour défendre la liberté. Les pays européens  et du monde entier seront présents .
   Hier 9 janvier les terroristes ont été tués  mais deux policiers aussi .
Un autre terroriste a aussi attaqué un supermarché cacher ( juif) . Il a tué quatre otages avant d’être tué par la police . Au total 17 morts en trois jours.

     Le 11 Septembre 2001 la destruction à New York des deux tours jumelles du World Trade Center avait indigné le monde entier et chacun dans le monde disait «  je suis américain ».

    « Je suis américain » , « je suis Charlie «, même combat pour la liberté.

__________________________________________

Update January 12

 Sunday January 11 :march and rally in Paris ( 1,5 millions of people ) and other towns in France to say the national unity against terror