Anniversaire surprise Birthday surprise English version below the first picture Samedi denier c ' était mon anniversaire . Pour moi c ' était un jour ordinaire . Notre fille aînée devait seulement être là le soir . Quelle surprise quand je vis la plupart de mes enfants et leur famille débarquer soudainement le soir . 4 sur 6 , les deux autres ne pouvaient vraiment pas être là . Ma femme Janine avait organisé cela en secret . Ma surprise fut totale Je me demandais quel âge j ' avais en regardant le gâteau d ' anniversaire . La première bougie avait une forme bizarre . Regardant plus près je vis que c ' était un 7 . Plus de doute possible . A mes cotés sont ma fille aînée à ma droite , Carole et à ma gauche Véronique ., Les fils et le petits enfants étaient devant . J ' étais ému et heureux La deuxième photo montre Janine coupant le gâteau . C ' était un gâteau spécial , un " côte d ' Opale " , un délicieux gâteau que ma fille aînée avait ramené de la région de Boulogne sur mer ( 130 km ) . Un délice ! Ce fut un moment heureux qu 'il faut savoir apprécier . Et savoir rendre grâce . Last Saturday was my birthday . For me it was an ordinary day . I was only waiting for my oldest daughter who had to come at night . What a surprise when I saw most of my children and their family land suddenly at our home . Among our 6 children 4 were there , the 2 others couldn ' t really. My wife Janine had planed this secretely . My surprise was complete . I wondered old I was while I looked at the birthday cake . The first candel had a weird shape . Looking closer I saw it was a 7 . There was not any doubt possible . On my right my oldest daughter Carole was standing and on my left my second daughter Veronique . The sons and the granchildren were in front of me . I was moved and happy . The second picture shows Janine cutting the cake . It was a special cake , a " Cote d ' Opale " , a delicious cake brought back by my oldest daughter from the area of Boulogne sur Mer ( 130 km from Amiens ) . A delight !
It was a great time that must be appreciated . I am thankful for that .
recent comments