Work is health !

                                                                        English version below the first picture

  150 mètres de haute haie à tailler deux fois par an est un excellent exercice . Vous avez à bouger sans arrêt le lourd escabeau en acier ( acheté en 1970 ) , monter et descendre les marches et actionner le plus horizontalement possible le lourd taille - haie électrique ( sans couper le fil et sans vous couper vous même comme cela m ' est arrivé l ' an passé au …genou ! ) ) . C ' est un dur travail mais comme le montre la deuxième photo je reste souriant et en pleine forme ....

  Après quoi vous avez à tondre la grande pelouse une fois par semaine , courir au potager où il y a toujours quelque chose à faire . Il n ' y a pas de danger de se retrouver chômeur . C ' est bon pour le corps et l ' esprit .

  Oui croyez - moi le travail c ' est la santé .

  150 meters of high hedge to clip twice a year is an excellent exercise . You have to move unceasingly the heavy step ladden made in iron ( bought in 1970 ) , up and down the steps and act the most horizontally possible the heavy electrical hedge clipper ( without cut the wire of course , nor to cut yourself as it happened to me last year at my....knee ! ) . It is a hard work but as the second photo shows I remain smiling and in full shape …

   After that you have to mow the large lawn once a week ., to rush to the vegetable garden where there always is something to do . No danger to become unemployed ! It ' s good for the body and the mind .

    Yes ,believe me work is health .