Une hutte dans un arbre A hut in a tree . English version after the first picture La semaine dernière nous avons eu 6 petits - enfants en vacances chez nous . Le temps était beau . Un de leur plus grand plaisir a été de construire une hutte dans un arbre de notre jardin avec des branches coupées , des tuilots et des feuilles mortes . Les deux garçons Nicolas ( 8 ans ) et Luis ( 9 ans ) étaient d " habiles constructeurs et grimpeurs . Les deux filles apportaient les matériaux qu ' elle pouvaient porter . Ils étaient tous heureux de découvrir ce plaisir ancestral . Qui n" a jamais construit de huttes dans sa jeunesse ? Sur la deuxième photo on retrouve ces deux filles Clara ( 5 ans ) et Manon ( 4 ans en Juillet ) jouant à balayer un coin au pied de la façade . Simples plaisirs ! Last week we have had 6 grandchildren on holidays at our home . The weather was fine . One of their best pleasure has been to build a hut in a tree of our garden in using cut branchs , tiles and dead leaves . The 2 boys Nicolas ( 8 years old ) and Luis ( 9 years old ) were clever builders and climbers . The two girls brought the materiel that they could bear . All of them were happy to find out this ancestral pleasure . Who has never built a hut in his youth ? On the second picture we see at another moment the two girls Clara ( 5 years old ) and Manon ( 4 year next July ) playing sweeping in a corner of the front yard . Simple pleasures !
Luis and Nicolas
Manon and Clara
Day: May 3, 2004
recent posts
- Spring in beauty April 28, 2015
- Americans, we're back! April 20, 2015
- Is it the slow death of Xanga? : The answer. April 17, 2015
- Easter Sunday familial meal. April 8, 2015
- Come with Janine and me for a tour along the coast/ Glory of Easter April 5, 2015
recent comments