March 23, 2002
-
les murs sont enfin réparés .
Entre deux pluies , j ' ai enfin réussi à réparer les deux murs dont je vous ai parlé antérieurement . Il était temps car on sent maintenant l ' appel du jardin potager .
Il est temps après avoir préparé le terrain de semer les pois , de planter les pommes de terre , les oignons et les échalottes . J ' espère que le temps sera beau la semaine prochaine .
En avant !
At last walls are repaired .
Between two rains , I have succeeded at last to repair the walls of which I spoke before . It was time as we feel the vegetable garden appeal now .
It is time after dressing the ground to sow peas , to plant potatoes , onions and shallots . I hope that the weather will be fine the next week .
Go ahead !
Comments (36)
Hoorah pour le mur fini! Planter heureux!
Hoorah for the finished wall! Happy planting!
teri ><>
happy gardening!
I found your note at the artexchange - I came to visit your site and was delighted to see the French. I am going to TRY to read your words .... I took four semesters but it was so long ago. Finally I was able to think in French but not as well as I wished. I will write now and then and I will continue to try to read the French before I see the translation. I love gardens and all flowers. I am not such a good gardener myself but I walk through the neighborhoods in the spring and summer (coming soon!) and take all pictures that I can. I have such a love for irises, coneflower, any sunflower, daffodils, etc. I have painted lots and lots of flowers. I have a website at http://www.kitchkat.com - there are paintings there and also on the to go menu there are a few other things I have done. I will write again soon!
Now you must send photos of new wall and plants.
Ah, the Spring planting begins! I also hope your weather stays good for you my friend.
Michel, au printemps, tu as un bon coup de fourchette.......
...mais oui, j'ai faim toujours.
0 eprops for me michel?
mmmm. Im inclined to think you made a mistake. lol. Good luck on your wall.
I'm itching to get out in the garden... but the weather is definately not cooperating here. Hard freeze Friday night and frost again this morning.
End of May is the time for bedding plants and not before else Jack Frost will nip them
Glad that the repairs of that wall are done. Good luck with the work in the vegetable garden....(wished I could help you with that)
Le murs de fini YOUPI!! Faut planter à présent pour notre Michel. Et oui, les mals de dos, les piqure de toute sorte, mais le résultat est toujours satifaisant avec les récoltes.
good work on completing the wall!
i wish you much fun in planting your garden
Mmmm, peas are delicious - my favourite, they taste so sweet!
Congrats with your wall - may your little garden grow 
All the best, Zara.
Glad your wall is finished , its going to be good weather here so should the same for you in France
congratulations on finishing the wall! that was fast. it sounds like you will have a great garden pretty soon ~
I love the start of the sowing season!
Glad you dealt with the wall.
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=4 width="100%" border=0 valign="CENTER">
<TBODY>
<TR>
<TD>
I can't access my imbi-site, so I'm switched to another one till the xanga team has solved the problems.
See you!!
You need to take it easy! It sounds like you have worked hard enough already!
Hi!
You were there when the site was to be reached again. I can't get back to the entry which was wrong though...it won't let me open the page....
Well.... the site works again.... thanks for receiving me there!!!
Good going on your wall, Michel!! I hope your crop is ABUNDANT!!
Fabulous! I hope that the ground is ready for digging and planting soon. Here, well... it isn't June yet, and we still cannot see the ground. I have bought some seeds so I stare at the pictures on the packets!
Congratulations on the wall! Wonderful to be planning the garden growing. Wishing you wonderful weather, Anas.
You were quick with the walls. Maybe i could get you a ticket to the States, and you could help me with mine!
j'espère que le temps sera beau bientôt ici, dans l'Ohio! Hier soir, il a neigé beaucoup - il est printemps, n'est-ce pas? C'est vraiment bizarre...
Bonne chance avec votre jardin!!!
Glad the walls are finished. Hope your garden does well. The sun is shining here and it is starting to warm up. I am so ready for spring.
Happy Gardening!
Hope the garden ends up producing great beauty...
We'd like to see your garden photos now
I wish I had a garden around my home, but living in an apartment, hardly leaves room for that
Bonjour Michael...
You asked me why I read your weblog as my website was different. Do you mean my xanga site or my actual website? All I can say is you show a love for gardening and nature which I deeply respect. I don't do much gardening, I don't have the time but my Mamma loved it and so it's nice to see someone else also taking such joy out of a garden.
Your weblogs are nice and I gain pleasure from reading them... I could turn the question around & ask why do you read mine?
I hope the Bach's Choral went well,
All the best, Zara.
Merci pour vos mots amiables. Où en france est-ce que vous habitez?
wow, must be nice to have wether good enough to start planting a garden, we still have a few months to go before we can even think of doing that. I just heard on the weather report that we are supposed to get another snow storm tomorrow. Oh well, hope your planting goes (or went) well.
...Michel, hope you post some pictures of your finished walls. Did you remember to
No leaning Tower of Pisa?
MuSe
" Michel , reste modeste ! "
Take care, my friend,
congratulations are in order for the completion of your project!
I have the garden fever, and my wife (justmargie) and I keep planting, but this crazy north Texas weather is playing havoc with my vegetables and herbs.
I look forward to showing you garden pictures soon, Michel.
Michael
Congratulations, mon ami. There is a great feeling of accomplishment after finishing a project.
You not believe moi? MOI? The most truthful lady on Xanga?
Comments are closed.