28 Mars 2013
Du bon fumier de mouton pour un heureux jardin.
Good sheep manure for a happy garden
English version below the pictures
Au début de Mars un ami m'a apporté une remorque de fumier de mouton qu'il a déposé au bout de la pelouse derrière la maison.. Il y en avait une bonne quantité.
Après avoir médité sur le travail à faire pour transporter tout cela plus loin dans mon potager , j'ai décidé ,le lendemain de commencer le travail. Mais après le dixième brouette j'ai eu une douleur dans le bas du dos donc je me suis arrêté. Hélas, les jours suivants, c'était la tempête de neige (voir l'entrée précédente) et mon précieux fumier a été couvert et trempé avec de la neige (12/14 Mars).
Toutefois lundi dernier, Mars 25 en inspectant le jardin, j'ai entendu son appel demandant un peu de nourriture. Le fumier était devenu une nécessité urgente. Alors, sans plus d'hésitation, je portais encore 10 brouettes de fumier et le lendemain Mardi Mars 26 j’ai transporté les dix dernières brouettes ( soit 30 en tout ). C’est à ce moment que ma femme a pris des photos. .
J’ entendis mon petit jardin qui me disait « merci , je vous rendrai cela aux beaux jours sous formes de beaux légumes «
La terre est généreuse mais doit être nourrie . On n’ a rien sans travail .
1,2,3, Those three photos speak themselve
Ces trois photos parlent d'elles mêmes . photos Janine Fauquet March 26, 2013.
At the beginning of March a friend brought to me trailer of sheep manure that He deposited at end of my back yard ;on the lawn. It was a good amount .
After having meditated on the work to do to carry all of this in my veggie garden farther, I decided the day after to start the work . But after the tenth wheelbarrow I got a pain in my lower back. So I stopped . Alas the days after it was the snow storm ( see the previous entry) and my treasured manure was covered and soaked with snow ( 12 / 14 of March ) .
But last Monday March 25 in checking the garden I heard the call of the garden asking a bit of food . The manure was needed . So, without more hesitation , I carried again 10 wheelbarrows of manure and the day after Tuesday March 26, I carried the ten latest wheelbarrows (30 at the total ) . This at this time my wife took a picture .
I heard my little garden saying “thank you , I will return this to you at the good days under the form of beautiful vegetables “
The earth is generous but has to be fed . We have nothing without work.
___________________
March 31 2013
Je vous souhaite d'heureuses Pâques !
I wiwh you a happy Easter
Despite the worries, the hard work , the bad weather or the sickness . may this day be a renascence for you !
Some flowers at church for Easter . Quelques fleurs à l' église pour Pâques
En dépit des soucis, du dur travail, du mauvais temps ou même de la maladie, puisse ce jour de Pâques être pour vous une renaissance !
recent comments