Julie a 20 ans .
Julie is 20 .

                           English version below the pictures

 En ce mois de mai 2007 , l ‘ aînée de nos petits enfants , Julie , a eu 20 ans .
Ceci me rappelle qu’il y a 5 ans je » bloggais » sous le titre de métamorphose : elle venait d’ avoir 15 ans .
Ainsi Xanga apparaît comme un outil de mesure du temps qui passe .

 Les jours et les nuits , les mois , les saisons nous donne une idée du rythme du temps
mais l’ idée de durée vient en voyant nos enfants et petits- enfants grandir .
Ceci n’ est pas une « pensée exceptionnelle " mais c’ est ce que Janine et moi vivons .
La mère de Julie , Carole , est notre fille aînée qui a 45 ans . Ainsi va la vie .

Julie 2002 ( 15 )




 Julie 2007 ( 20 ) She is wearing a student 's hat . Elle porte un calot d ' étudiant .

  On this month of May 2007 , my oldest grand daughter Julie  hit 20 .
This remember me , 5 years ago I blogged about her under the title of “ metamorphosis “ : she had just had  15..
So,  Xanga looks like a tool of measure of the flowing time .
 
 The days and the nights ,  the months , the seasons give to us an idea of rhythm of time
but the idea of duration comes in seeing our children and grandchildren growing up .
This  is not an “exceptional thought ” but this is what Janine and I are living .
Julie‘s mother is Carole , our oldest child who is 45 years old . So life is going on .

I am going to slow down on Xanga because I have so many things to do at this moment