Day: July 20, 2005


  • Récolte


    Crop


         English version below the pictures .


        Qu 'il est agréable le temps des moissons . En rentrant des vacances en Bretagne ( France ) j ' ai arraché une partie des pommes de terre , celles qui étaient prêtes . Bien qu ' elles aient gelées partiellement au printemps , je suis assez content de la production ( photo 1) . Dès qu 'elles ont été enlevées j ' ai préparé le sol et planté 500 jeunes poireaux . ( photo 2 ) J ' en ai encore d ' autres à planter . Il est temps . J ' aime ce moment où on prépare les poireaux avant de les planter , assis sur le sol à l 'ombre du cerisier dans le silence et les senteurs du potager .


      Les carottes sont elles aussi pleines de promesses et nous en avons déjà mangé un peu :: fondantes et sucrée ( photo 3 )


       Et ne vous semble - il pas triomphant ce jardinier contemplant sa récolte d ' échalotes ? ( photo 4 )


    Qui disait il y a longtemps :" …..On se réjouit à la moisson…….." ?



    Photo 1 Crops of potatoes     photo M Fauquet July 2005



    Photo 2 Young leeks planted  . Notice the soil is red clay with flints .   Photo M.Fauquet July 2005



    photo 3 Carotts  and other vegetables and some flowers  Photo M . fauquet July 2005



    Photo 4 Gardener rejoicing at the crop of shallots       Photo Janine Fauquet July 20o5


     


          How much pleasant is the harvest time ! Coming back from some holidays in Brittany ( Western France ) I dug out a part of the potaoes , the ones that were ready . Although they have been a little hit by the frost at the springtime , I was rather happy with the production . ( photo 1 ) .As soon as they were taken away , I dressed the soil to plant 500 young leeks . ( photo 2 ) It is time and I have others to plant yet . I like this time when I prepare the young leeks before to plant them , sit on the gound under the cherry tree , in the silence and the scents of the vegetable garden .


      Carrots are also full of promises . We already ate a few …. smelting and sweet ! ( photo 3 )


          Doesn' t he seem to you triumphant this gardener  at seeing his shallot crop ? ( photo 4)


    Who said a long time ago : " …. People rejoice at the harvest …." ?

fauquet

taking care of what is around us

calendrier

July 2005
M T W T F S S
« May   Aug »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031