Le potager en Juin .

Voici une partie de notre potager à Amiens en Juin . Vous pourrez comparer avec la photo prise en Mars. Au premier plan vous voyez le jeune céleri , puis échalotes et oignons , les pois et ensuite les pommes de terre . Sur la gauche ma femme Janine cueille les framboises . Elle en fera une délicieuse gelée . Au fond vous voyez le cerisier . Mais qui est ce gros merle moqueur qui monté sur une échelle essaie d ' attraper les cerises et qui se plait dans le feuillage ? Comme il est plaisant de récolter dans son jardin !

The vegetable garden in June .

Here is a part of our vegetable garden in Amiens ( North of France ) in June . You can make a comparison with the picture taken in March. At the foreground you see the young celery then shallots and onions , peas and then potatoes . On the left my wife Janine is picking raspberries. She will make delicious jelly with them . At the background you see the cherry tree . But who is that big mocking blackbird which perched on a ladder attempts to catch cherries and pleases in the foliage ? How pleasant it is to gather in one 's garden !