Le samedi 15 Juin dernier à St Valery sur Somme , petit port de la baie de Somme , le petit train traversa la route devant nous puis s ' engagea sur le pont au dessus de la rivière Somme pour atteindre l ' autre rive . Il était rempli de touristes joyeux .

Je n ' ai pas pu résister au " plaisir " de prendre ces 3 photos . Simple plaisir seulement ? Je me demande quels symboles éveille en moi ce vaillant petit train qui traverse route et rivière et qui s ' éloigne . Qu ' en pensez - vous ?

The train again !

  On last Saturday 15 th June in St Valery sur Somme , little harbour into the estuary of Somme , the little train crossed the street in front us then starts to go across a bridge on the river Somme to reach the other bank . It was full of joyous tourists .

  I could not resist to the "pleasure " to take these three pictures . Only simple pleasure ? I wonder what symbols are suggested to me by this valiant little train that crosses road and river and moves away . What do you think of that ?