La grand 'mère et le tricot .
Grandmother and knitting . 

Presque   chaque soir ma
femme Janine tricote pour ses petits enfants . Je suis admiratif . Il est vrai que nous en avons dix et bientôt douze . Avez - vous remarqué la boîte de chocolat en bas de la photo ?
 Ma fille aînée Carole et son mari Pierre  m ' ont offert un ....crochet pour mon anniversaire en Mars dernier .( photo ci - dessous )  Comme vous voyez tout le monde est hilare ! que voulez - vous que je fasse ? Rien , évidemment car je suis incapable  parce que je n ' ai pas les doigts habiles .

  Almost every evening my wife Janine is knitting for her grandchildren .I am admiring . It ' s true they are ten and soon twelve . Did you notice the chocolate box at the bottom of the picture ?
  My eldest daughter Carole and her husband Pierre offered to me a ....crochet at my birthday last March ( picture below ). As you see all the people are hilarious . ! What do you want I do ? Nothing obviously as I am unable because I have not clever fingers .