" Deep river , my home is over Jordan ,

  Deep river , Lord ,

  I want to cross over into campgroun ' .

 Oh , don' t you want to go to that gospel feast ,

  That promised land where all is peace ?

 Oh , deep river , Lord

 I want  to cross over into campgroun' "

C ' est un très vieux chant américain de spiritualité que nous chantions à la répétition de notre chœur Mardi dernier . D ' habitude pour les chants en langue étrangère on ne se soucie que peu du sens précis du texte . L ' important est la polyphonie avec mots et musique . Mais cette fois je lus attentivement les paroles écrites en anglais . Et je pensais à Israël et aux Palestiniens !

" Land where all is peace " . Puisse - t - elle l ' être !

It ' s a very old spiritual american song that we sang at the pratice of our choir on last Tuesday . Usually for songs written in stranger language we have not concerns about the precise sense of the text .. The main is to have a nice polyphony with words and music . But , this time , I red attentively the words written in English . And I thought of Israël and Palestinians .

" Land where all is peace " . May it be !